I would like to make the sign permit application myself rather than hiring a sign company to do it. Is this allowed?

It is preferable that a professional sign company make the application, as the company will have the expertise to properly install a sign. Professional sign companies also have insurance that covers liability in the event that one of their signs falls off a building and injures a pedestrian. If a business owner wishes to make an application himself he should be prepared to submit complete application.